Jovem de 18 anos alega que, após se cansar do assédio sexual, escondeu uma câmera para ter a prova do crime