Homem que está sendo examinado esteve em contato próximo com a vítima diagnosticada com o vírus na terça-feira