Comunicado do Business Wire :The Nippon Foundation

Na cerimônia realizada pelo governo da Índia no Rashtrapati Bhawan, casa oficial do presidente, em 26 de fevereiro de 2019 (horário local), o presidente indiano, Ram Nath Kovind, concedeu o Prêmio Gandhi da Paz a Yohei Sasakawa, presidente do conselho da The Nippon Foundation. Além disso, o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, entregou a Sasakawa uma peça de artesanato e um cheque no valor de 10 milhões de rupias (aproximadamente 15 milhões de ienes, ou US$ 140 mil) que acompanha a premiação. Sasakawa é o primeiro cidadão japonês a receber esse reconhecimento. Este comunicado de imprensa inclui multimédia. Veja o comunicado completo aqui: https://www.businesswire.com/news/home/20190227005546/pt/ Mr. Sasakawa, Prime Minister Modi, and President Kovind (Photo: Business Wire) Durante a apresentação do prêmio, o presidente Kovind reconheceu o trabalho de Sasakawa ao comentar: "Ele vem ajudando de forma decisiva a vencer batalhas cruciais na guerra contra a hanseníase para evitar e erradicar essa doença, além de acabar com seu estigma e discriminação". O presidente acrescentou: "Em nome da Índia, devo agradecer os serviços prestados por Sasakawa e sua fundação". No discurso proferido ao aceitar o prêmio, Sasakawa manifestou seu agradecimento por esse prestigiado reconhecimento: "Não recebo este prêmio sozinho. Eu o recebo juntamente com todos aqueles que trabalharam comigo todos estes anos. Este prêmio certamente nos proporcionará um estímulo renovado de Mahatma Gandhi". Ele também solicitou continuidade da cooperação ao acrescentar: "Juntos, podemos tornar realidade um mundo onde ninguém precise sofrer com a hanseníase nem com o estigma e a discriminação associados a essa doença." Além disso, comentou que pretende doar o dinheiro recebido a iniciativas de erradicação da hanseníase. Sobre o Prêmio Gandhi da Paz O Prêmio Gandhi da Paz foi estabelecido em 1995 pelo governo da Índia para comemorar o 125.º aniversário do nascimento de Mahatma Gandhi. Estiveram entre os não indianos premiados o Nobel da Paz Nelson Mandela e o arcebispo Desmond Tutu da África do Sul, e o Grameen Bank de Bangladesh. O governo indiano concedeu o prêmio a Sasakawa em reconhecimento a suas atividades, inclusive seu trabalho para a erradicação global da hanseníase como Embaixador da Boa Vontade da Organização Mundial da Saúde para a Erradicação da Hanseníase. Referência: Sobre o Prêmio Gandhi da Paz (Ministério da Cultura, site do governo da Índia) https://indiaculture.nic.in/gandhi-peace-prize Referência: Homenageados anteriores com o Prêmio Gandhi da Paz (1995-2014; Ministério da Cultura, site do governo da Índia) https://indiaculture.nic.in/sites/default/files/awards/AwardeesGPP_24.09.2018.pdf Comunicado de imprensa em que o Ministério da Cultura anuncia os homenageados com o Prêmio Gandhi da Paz entre 2015 e 2018 http://pib.nic.in/PressReleseDetail.aspx?PRID=1560246 Sobre Yohei Sasakawa, presidente do conselho da The Nippon Foundation http://leprosy.jp/english/column/ O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal. Ver a versão original em businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20190227005546/pt/ Contato The Nippon Foundation Tomoyuki Hashimoto Departamento de Comunicação pr@ps.nippon-foundation.or.jp 81-80-9028-4381 © 2019 Business Wire, Inc. Aviso: Este documento não é de autoria da AFP e a AFP não pode se responsabilizar por seu conteúdo. Para esclarecer qualquer dúvida sobre o conteúdo, por favor, contate as pessoas/empresas indicadas neste comunicado de imprensa.