Segundo relato de um vigilante que ouviu gritos próximo ao local, um grupo espancou a vítima e se dispersou