Star Wars Day é comemorado hoje

Para quem é fã de Star Wars, hoje, quatro de maio, é considerado um feriado. Neste dia se comemora o chamado Dia de Star Wars, e é usado para celebrar a cultura dos filmes produzidos pela LucasFilm. Famosa desde 1977, ano em que o primeiro filme, Star Wars – Episódio IV: Uma Nova Esperança, foi lançado, a saga já conta com duas trilogias completas e uma em andamento, além de desenhos animados produzidos para a televisão fora do eixo central da história, e um filme, Rogue One, lançado em 2016, também fora do eixo principal. Fora os já lançados, os fãs se preparam para prestigiar o filme feito sobre a vida de um dos personagens principais da série, Han Solo, que estreia em 24 de maio. Este dia ficou conhecido como Dia do Star Wars devido a popularização de um trocadilho com uma célebre frase da série e a data. Quando se fala em Star Wars, existem duas frases que vêm a cabeça logo de primeira: “Luke, eu sou seu pai” – que na verdade não é dita nenhuma vez durante todos os filmes – e “Que a força esteja com você”, ou, em inglês, “May the force be with you”. Também na língua inglesa, a data de hoje é “May Fourth”, que se encaixa na tão famosa frase dos filmes. Sendo assim, alguns fãs começaram a dizer “May the Fourth be with you”, o que popularizou a data de hoje. Entretanto, o trocadilho só faz sentido em inglês, já que em português acaba não fazendo sentido algum. Porém, os fãs atuais de Star Wars não são os primeiros a usar este trocadilho. Quando Margaret Thatcher, a primeira mulher a ser eleita Primeira Ministra na Grã-Bretanha, assumiu o cargo, em quatro de maio de 1979, seu parido publicou um anúncio no The London Evening News, que dizia “May the fourth be with you, Maggie. Congratulations” (“Que o quatro de maio esteja com você, Maggie. Parabéns”). Além disso, durante uma entrevista para o canal N24 de notícias, na TV Alemã, o entrevistador pediu que George Lucas, criador da série, dissesse a famosa frase. Porém, o tradutor simultâneo alemão traduziu como “We shall be with you on May Fourth”, que seria “Nós estaremos com vocês em quatro de maio”. A primeira celebração organizada do Star Wars Day aconteceu em Toronto, no Canadá, no Cinema Subterrâneo de Toronto. As festividades incluíram um Game Show, com perguntas sobre a Trilogia Original, lançada a partir da década de 1970, assim como concursos de fantasias com celebridades como jurados, exibição em tela grande dos melhores filmes da saga, mash-ups e paródias feitas pelos fãs na internet. Outras Comemorações O Conselho da Cidade de Los Angeles não segue as festividades de quatro de maio, e declarou o Dia de Star Wars para todo dia 24 do mesmo mês, em homenagem a data de lançamento do primeiro filme da saga, em 1977. Uma alternativa isolada, se considerar que o Dia do Orgulho Nerd é comemorado em 25 de maio, baseado na conexão de Star Wars com O Guia do Mochileiro da Galáxia e Discworld.