GUSTAVO MAZZOLA

Dificuldades na escrita

Gustavo Mazzola
15/05/2013 às 05:00.
Atualizado em 25/04/2022 às 16:09

Abro o computador de manhãzinha sempre curioso em ver os e-mails recebidos na minha Caixa de Entrada. Novidades? Raras. Isto é, salvo coisas do tipo “Almoce no restaurante tal, com desconto”, “Faça a assinatura de tal revista, por um preço especial”, “Veja as nossas ofertas da semana”, “Sua conta no banco vai ser bloqueada se o senhor não nos enviar os dados pedidos a seguir”, tudo isso expresso, abaixo de cada título, em redações meio arrevesadas, confusas. É claro, têm e-mails com contribuições corretas, mais sofisticadas: brindam-nos com mensagens de religiosidade, fotos de carros antigos, cenas da Itália, da França, da Índia... dicas para uma boa saúde e aconselhamentos de auto ajuda, em geral, um rico material enviado por amigos, sempre presentes no meu monitor. Um deles se destaca nas suas postagens, sempre muito profundas, poéticas. É o Gesiel Theodoro da Silva Junior, escritor e historiador de Avaré, 25 livros editados e uma longa folha de serviços dentro da sua comunidade.No entanto, esta semana Gesiel me surpreendeu. Saindo do seu estilo habitual, mandou-me verdadeiras pérolas de fino humor: as más colocações de palavras num texto, que acabam gerando outras interpretações. São pequenas mensagens pregadas em portas de igrejas do Interior, com avisos aos paroquianos, como ele mesmo diz “com muita boa vontade e má redação”. Vamos a elas, impagáveis!“Prezadas Senhoras: não se esqueçam da próxima venda para beneficência. É uma boa ocasião para se livrar das coisas inúteis que têm na sua casa. Tragam seus maridos!”“Assunto da catequese de hoje: Jesus caminha sobre as águas. Assunto da catequese de amanhã: Em busca de Jesus.”“O coro dos maiores de sessenta vai ser suspenso durante o verão, com o agradecimento de toda a paróquia.”“O preço do curso sobre Oração e Jejum não inclui as refeições.”“Por favor, coloquem suas esmolas no envelope, junto com os defuntos que desejem que sejam lembrados.”“Para todos que têm filhos e não sabem, temos na paróquia uma área especial para crianças.”“O torneio de basquete das paróquias vai começar com os jogos da próxima quarta feira. Venham nos aplaudir, vamos fulminar Padre Celso!”“Na sexta-feira, sete horas, os meninos do Oratório farão uma representação da obra de Hamlet, de Shakespeare, no salão da igreja. Toda a comunidade está convidada para fazer parte dessa tragédia.”“O mês de novembro finalizará com uma missa cantada por todos os defuntos da paróquia.”“Quinta-feira que vem, às cinco da tarde, haverá uma reunião de mães. Todas as senhoras que desejem, também, fazer parte desse grupo devem dirigir-se ao escritório do pároco.”Ninguém pode se dizer perfeito em redação. Todos temos problemas, é claro, mas é muito importante procurarmos melhorar a cada dia, irmos em busca da correta colocação das palavras, das ideias concisas, criativas. Nos meus anos de empresa, volta e meia me defrontava com gente vivendo apuros para escrever uma carta, até uma simples comunicação interna. Era um drama, e eu ajudava como podia dentro das minhas possibilidades, embora, às vezes, as coisas não dessem tão certo assim.Lembrei-me de Dora (Fernanda Montenegro) no filme “Central do Brasil” que, numa banqueta montada na grande estação férrea carioca, passava horas escrevendo cartas a pedido de pessoas simples com dificuldades de redação, quando não vítimas de um analfabetismo total. Ganhava um bom dinheiro com isso.Confesso que tentei, um dia, caminhar pelas mesmas trilhas de Dora: ver se rendia alguma coisa escrever cartas, comunicados, avisos, fosse o que fosse para quem precisasse desse “empurão”. Cheguei até a por um pequeno anúncio nos Classificados do Correio, esperei ansioso pelos pedidos de ajuda. Não recebi sequer uma mísera solicitação.Acredito: teve gente interessada, mas que talvez tenha preferido não expor suas dificuldades, seus problemas. Outros eventuais “clientes” não se manifestaram, justamente porque não viram o anúncio: não sabiam ler!Acabei fechando minha banca de redações variadas. Não pensei mais nisso.

Assuntos Relacionados
Compartilhar
Correio Popular© Copyright 2026Todos os direitos reservados.
Distribuído por
Publicado no
Desenvolvido por